Profil Stage de GwenoleK

Dernière mise à jour le 19/02/2024

• Civilité : Monsieur
• Pseudo : GwenoleK
• Année de naissance : 2000
• Niveau d'étude actuel : Bac+3

Caratéristiques de la recherche de stage

• Domaine : Autre
• Durée du stage : 2 à 4 mois

Description de la recherche

Actuellement étudiant en troisième année de langues étrangères appliquées et plus particulièrement spécialisé dans la traduction depuis ma deuxième année de LEA, j’aimerais en apprendre plus sur les métiers de la traduction et de la localisation.
Lors de ces années d’études j’ai pu développer plusieurs compétences en rapport avec le métier de traduction: je suis compétent en anglais en espagnol et aussi en japonais, je suis familiarisé avec les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) comme Omega-T, je suis aussi capable de m’adapter à différents registres linguistiques et à divers sujets de traduction.
J’ai déjà quelques expériences professionnelles, même si elles n’ont pas forcément rapport avec la traduction, elles m’ont permis de me développer sur le plan professionnel. Je suis à même de m'intégrer dans différentes équipes de travail, d’avoir un bon contact avec les clients, de savoir répondre aux attentes des clients mais aussi de mes employeurs.

Zone géographique

GwenoleK est intéressé par un stage dans les régions suivantes :

• Bretagne
• Ile de France

Compétences

Microsoft Office Html PHP TAO

Langues :

• Français - Niveau : Lu, écrit, parlé
• Anglais - Niveau : Lu, écrit, parlé
• Espagnol - Niveau : Lu, écrit, parlé
• Japonais - Niveau : Lu, écrit, parlé

---

Tous les CV de recherche de Stage sont consultables sur la cvthèque stage, accessible depuis un compte recruteur. Plus d'information sur l'espace recruteur ici.

Espace recruteur Poster votre offre gratuitement